翻譯馬不斷蹄的宣揚與表演，實在帶給她不小的壓力。
七位Weather Girls都有其代表的日子與氣候，而星期天女孩－妞妞（趙靜儀）代表的就是風，不外這麼甜蜜的她，怎麼會是風呢？我想，應該是像溫暖的輕風，甜蜜的包圍著吧！
不過在日本成長最大的問題就是語言了，對妞妞來說，不能好好跟他人溝通，加上一到日本就接連上了許多大節目，甚至還登上了富士電視台的NON-STOP節目。馬不斷蹄的宣傳與表演，著實帶給她不小的壓力翻譯
她自己對演藝界也是有一定憧憬的，是以當確認加入Weather Girls並要去日本發展時，她相當高興雀躍，「怎麼會不高興呢！能去日本成長是良多少女的夢想吧～」
妞妞剛起頭也是從外拍與網拍起身的，有著苗條美腿及蜜糖般笑臉，是許多攝影愛好者喜好邀請的對象。
本文引用自: https://tw.news.yahoo.com/news/%E5%A8%9B%E6%A8%82%E6%98%9F%E6%AD%A3%E5%A6%B9-weather-girls%E8%B6%99%有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯
請先 登入 以發表留言。